Search

世界第一飲酒國,全民矚目的「民生大事」 你不知道的韓國燒酒文化|聖依/踏上韓國旅夢|換日線 - 換日線 Crossing

韓國是世界第一飲酒大國,韓國的著名酒飲──燒酒也是世界銷售量第一的烈酒,韓國飲酒影響生活甚深,小至個人社交生活,大至國家經濟狀態,都可以在燒酒的演進中探尋脈絡。

近年來韓國經濟影響以及個人主義意識漸漸抬頭──自從頒發每週 52 小時工作制後,以往變相加班的職場聚餐大幅減少,也因社會結構改變,年輕一代不再埋首在工作之中,而是尋找工作和生活的均衡,不願承受傳統的社會的期待及隨之而來的經濟壓力──大型聚會飲酒已慢慢被獨自飲酒或是兩三人的小聚會取代,而首當其衝的就是燒酒的販售量。韓國各大酒商紛紛商討因應對策,也不約而同地改變燒酒的口感與濃度,使韓國燒酒進入「低濃度燒酒時代」。

「低濃度燒酒」時代來臨,有助廠商增加銷量

根據 2019 年國稅部門公佈的 2018 年統計顯示,2018 年燒酒的出庫量爲 91.8 萬升,相比前年下降 3%。 這是 2013 年 90 萬升以來的最低值。燒酒雖然每年都有小幅的漲跌,但除特殊事件影響外,一直都保持在 95 萬升的水平,但近 5 年來整個酒類市場減少了 10% 左右,以長期發展而言,燒酒似乎有慢慢衰退的態勢。 

考慮到消費趨勢的變化,市佔率第一的燒酒品牌真露(하이트진로)在去年酒精度數從原來的 17 度降低到 16.9 度。這是自前年 3 月將溫度從 17.2 度下調 0.2 度後,時隔 1 年 2 個月再次下調,而競爭對手品牌初飲初樂(처음처럼)也同步下降度數。燒酒市場前兩位的品牌酒精度都下降到了 16 度,許多媒體都認為韓國正式進入「低濃度燒酒競爭」的時代。

每一次的燒酒度數調整,對韓國人而言都堪稱「民生大事」,新聞一出,各方討論不斷。燒酒的度數降低競爭,是從 1998 年真露打破延續 20 多年的「燒酒 25 度」,將度數下調到 23 度後開始的。此後依序下調:1999 年為 22 度、2004 年為 21 度、2006 年是 20 度,到引發大量討論的 2007 年已經跌破 20,低至 19.5 度;接著 2012 年又低至 19 度,直到變成了最近的 16.9 度。

許多人認爲酒類企業爭先恐後地降低燒酒度數,是為了節省成本以及增加銷量。燒酒度數降低 1 度,則原材料酒精會減少,進而每瓶能節約 6-10 韓元的成本,保守估計一年可省下數百億韓元。下調燒酒度數是也爲了實際增加銷量,若是度數降低勢必需要多點幾瓶來達到微醺或是酒醉的狀態,事實也證明 2006 年 20 度燒酒登場後,燒酒出庫量爲 95 萬 6,634 升,較前年度增加 3% 左右,而下調至 19 度的 2012 年,出庫量也增加了 2.6%。

另一個調整燒酒濃度的主因是 17 度以下的酒可以在電視廣告──根據《國民健康增進法》,超過 17 度的酒不能在上午 7 點至晚間 10 點之間的電視與廣播中播放廣告,下降濃度的燒酒品牌,則不在此限。

圖/Unsplash

女性飲酒頻率增高、水果燒酒國內外都熱賣

隨著時代變化,韓國女性漸漸掙脫傳統束縛,不必在乎他人目光,也能享受飲酒的樂趣。據保健福利部公佈的《2018 年國民健康營養調查》顯示,19 歲以上女性的月飲酒率(最近 1 年內每月飲酒 1 次以上)爲 51.2%,創下歷史新高。 

真露(하이트진로)看準女性市場推出的水果燒酒系列,以較低的濃度與多種水果風味而大受女性族群的喜愛,也意外開拓海外市場。不同於傳統燒酒的濃烈口感,水果燒酒度數較低,且甜蜜好入口,就連海外消費者的喜好度也正逐漸提高──在所有燒酒出口量中,水果燒酒所佔比重也從 2016 年的 2.7%,逐漸上升到 2019 年的 17.6%。

「無形文化遺產」:各地的特色燒酒

燒酒無疑是韓國的「國民酒」,但很多人不知道的是,燒酒也有其「地域性」──每一地區皆有代表當地的燒酒品牌,起因是 1970 年代,韓國政府為了避免市場惡性競爭所造成的品質或是削價問題,而頒令「一道一社」政策──每個以道為主的行政區,都只能有一個主要的燒酒酒廠,進而產生「自道酒」的特有文化。

例如首爾一帶的「真露」、江原道的「初飲初樂」、忠清道的「真燒酒」、釜山的「C1」與濟州道的「漢拏山」等等,均是利用當地的原料與水源,創造出獨一無二的風味。此舉讓居民對當地自產燒酒產生了強烈的認同感,對自家酒的支持度也往往比其他品牌更高。

更甚者,這些燒酒品牌成為了文化資產──像是產自安東的「安東燒酒」,由於高麗王朝傳留下的傳統蒸餾稻穀釀造工藝,而被指定為慶尚北道的無形文化遺產。古時坊間也利用安東燒酒治療病痛,當作腹痛時飲用以緩和疼痛,或是毒蟲咬傷時塗抹傷處的生活秘方,是構成地方文化重要的一部份。

韓國人在回憶過去的時候常說:「當我還喝著OO度燒酒的時候⋯⋯」──可見不同時期的燒酒濃度和口味變化,都反映了時代;而細看每一瓶燒酒的生產與改良,都可窺見韓國歷史與文化的縮影。下次來到韓國,看到不同濃度的燒酒上市,不妨可以藉此線索,觀察一下此地的社會與文化變遷。

執行編輯:邱佑寧
核稿編輯:林欣蘋

Let's block ads! (Why?)



"傳統的" - Google 新聞
June 24, 2020 at 02:02PM
https://ift.tt/2VaMgWM

世界第一飲酒國,全民矚目的「民生大事」 你不知道的韓國燒酒文化|聖依/踏上韓國旅夢|換日線 - 換日線 Crossing
"傳統的" - Google 新聞
https://ift.tt/2QBbGdG
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update

Bagikan Berita Ini

0 Response to "世界第一飲酒國,全民矚目的「民生大事」 你不知道的韓國燒酒文化|聖依/踏上韓國旅夢|換日線 - 換日線 Crossing"

Post a Comment

Powered by Blogger.